Deux drôles de frères ritals très différents, l'un campagnard et râleur, l'autre citadin et aimant la fête. Accompagnés sur scène par leurs deux compères, eux aussi campagnard et citadin, ils ont la musique comme point de rencontre: des compos en italien entre jazz, blues et boogaloo.